/etc/passwd に anonymousユーザーを登録する

# vipw
 ftp:*:100:20:Anonymous FTP:/home/ftp:/bin/csh

# mkdir ~ftp/bin ~ftp/usr ~ftp/usr/lib ~ftp/dev ~ftp/etc
# cp /bin/ls ~ftp/bin
# ldd /bin/ls
        -lc.101 => /usr/lib/libc.so.101.9.1
        -ldl.1 => /usr/lib/libdl.so.1.0
# cp /usr/lib/libc.so.101.9.1 /usr/lib/libdl.so.1.0 ~ftp/lib

SUNOS がJLEの時は libc.so.1.9 ld.so libc.a もコピーする
# cp /usr/lib/ld.so ~ftp/lib
# cp /usr/lib/libc.so.1.9 ~ftp/lib
# cp /usr/lib/ld.so ~ftp/lib
# cp /usr/lib/libc.a ~ftp/lib

# mknod ~ftp/dev/zero c 13 12
# mknod ~ftp/dev/tcp c 11 42
# mknod ~ftp/dev/udp c 11 41

# chmod -R 111 ~ftp/bin 
# chmod 444 ~ftp/usr/lib/*
# chmod 555 ~ftp/usr/lib
# chmod 555 ~ftp/usr